Dixième épisode de la série, Bref, j'ai un plan cul régulier, nous fait découvrir le personnage attachant de Marla.

Malgré son attirance pour Sarah, la fille qu'il a draguée dans le premier épisode, Kyan Khojandi continue de voir son plan cul régulier, Marla. Une jeune femme interprétée par Bérengère Krief qui a une réplique devenue culte : "T'es qu'un con". Elle reviendra dans plusieurs épisodes de la série et deviendra l'un des personnages les plus appréciés des fans.