Christian Bale: sa fille effrayée par son faux accent américain !

Christian Bale joue le rôle de l'officier du FBI Melvin Purvis dans le film de gangsters Public Enemies et a dû apprendre à parler avec un fort accent du sud des États-Unis pour les besoins du film.

Michael Bay, le réalisateur du film, a déclaré: "Melvin Purvis était un vrai gentleman du Sud. Christian Bale a donc dû prendre l'accent 24/24 heures ce qui a eu le don d'effrayer sa fille. Elle a dit 'Papa ne parle pas comme ça!', il a répondu avec l'accent : Je suis désolé ma fille mais papa travaille son rôle et parlera encore comme ça pendant 4 mois."

Michael Bay a également confié que Johnny Depp, qui incarne John Dillinger, le personnage principal du film, a été plus influencé par ses tenues vestimentaires et tout particulièrement par la découverte de vêtements qui ont réellement appartenu au gangster.
Le réalisateur a expliqué: "Nous avons eu accès à quelques valises ayant appartenu à Dillinger et Johnny Depp a pu tenir un de ses t-shirts entre les mains. Il était encore emballé dans le papier rose du pressing chinois. Il y avait beaucoup de tenues différentes pour quelqu'un qui était sans cesse en fuite. On suppose qu'il y a quelque chose de magique dans tout ça, je ne suis pas superstitieux mais je ne peux pas m'empêcher d'y penser."