
De nombreuses séries sont apparues à la télévision en s'inspirant de longs-métrages. Découvrez en images celles qui ont réussi à être adaptées sur le petit écran et celles qui pourraient bientôt arriver.
Les séries américaines prennent le monopole de la télévision. Ces programmes sont parfois inspirés de films et le succès est parfois plus conséquent que sur grand écran. On peut notamment parler de Buffy contre les vampires qui a été adaptée d'un long métrage de 1992 avec Luke Perry qui n'avait pas conquis le public. Mais en 1997 lorsque Sarah Michelle Gellar tourne cette série, les téléspectateurs sont au rendez-vous pendant sept ans. Un très beau succès que connaît aussi Nikita diffusée depuis 2010 sur la chaîne américaine, CW et dont la 3e saison sera proposée en septembre prochain.
La série est adaptée du célèbre film de Luc Besson datant de 1990. C'est aussi un pari gagné pour Teen Wolf, inspiré du film de 1985, cette fiction est diffusée sur MTV depuis 2011. Parfois, le public boude les programmes télévisés comme pour le cas de Terminator : Les Chroniques de Sarah Connor qui n'obtiendra que deux saisons entre 2008 et 2009. Les producteurs n'abandonnent pas pour autant ces projets d'adaptation. En effet, dans les prochains mois, de nouvelles séries devraient arriver.
C'est le cas de la saga Scream. Après avoir obtenu le succès en quatre films, la chaîne MTV serait intéressée pour en faire une série. Le tueur masqué pourrait bien donner des frissons aux téléspectateurs très prochainement. The Expendables et Le silence des agneaux seraient aussi dans les projets des Américains. Enfin, Polisse, film français de Maïwenn, pourrait aussi devenir une série télévisée. "Je crois que les Américains veulent acheter les droits du film pour en faire une série. J'adorerais en faire partie, l'expérience serait bonne, ce serait une nouvelle aventure. Il y a beaucoup de matière dans Polisse, les possibilités sont infinies", explique la réalisatrice au site IndieWire. Ces adaptations auront-elles le succès escompté ? Rendez-vous dans quelques mois.
- Photos : Les films adaptés en série télévisée
- La série "Buffy" a été adaptée d'un film de 1992 et a eu sept saisons
- La série "Nikita" est basée sur le film de Luc Besson de 1990
- "Teen Wolf" est arrivée sur MTV en 2011 et s'inspire du film de 1985
- The Sarah Connor Chronicle est adaptée de Terminator
- La saga "Scream" pourrait arriver en série sur MTV
- The Expendables bientôt à la télévision ?
- Polisse intéresse les américains pour une série
- Une série sur Hannibal Lecter bientôt à la télévision
